綠樹村邊合，青山郭外斜。全詩賞析

翻譯：

翠綠的樹木環繞着村莊，村子城牆外的青山連綿不斷，山勢傾斜。

賞析：

這兩句詩意境優美，描繪出一幅寧靜而富有生機的鄉村畫面。“綠樹村邊合”，展現出村莊被茂密的綠樹環繞，充滿了自然的生機與活力，給人以清新之感。“青山郭外斜”，青山在城郭外迤邐傾斜，凸顯出環境的開闊與悠遠。綠樹與青山相互映襯，和諧交融，營造出一種恬靜、閒適的氛圍，讓人對這鄉村美景心生嚮往，也流露出詩人對田園生活的喜愛與讚美之情。